2012 年第 84 屆奧斯卡®金像獎得獎名單
Winners for the 84th Academy Awards®

Best motion picture of the year 最佳電影
"The Artist" Thomas Langmann, Producer
《星光夢裏人》 湯馬士朗曼

Achievement in directing 最佳導演
"The Artist" Michel Hazanavicius
《星光夢裏人》米歇爾哈札納維西斯

Performance by an actor in a leading role 最佳男主角
Jean Dujardin in "The Artist" 尚杜加丹《星光夢裏人》

Performance by an actress in a leading role 最佳女主角
Meryl Streep in "The Iron Lady"
梅麗史翠普《鐵娘子 - 戴卓爾夫人傳》

Performance by an actor in a supporting role 最佳男配角
Christopher Plummer in "Beginners"
基斯杜化龐馬《基爸愛留情》

Performance by an actress in a supporting role 最佳女配角
Octavia Spencer in "The Help" 歐雅史賓沙《寫出友共鳴》

Best animated feature film of the year 最佳動畫長片
"Rango" Gore Verbinski 《馬拉高》高爾韋賓斯基

Best animated short film 最佳動畫短片
"The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore" William Joyce and Brandon Oldenburg 威廉哉斯、布頓奧滕堡

Achievement in art direction 最佳美術指導
"Hugo" 《雨果的巴黎奇幻歷險》
Production Design: Dante Ferretti, Set Decoration: Francesca Lo Schiavo
製作設計:丹堤費里迪,佈景裝置:法蘭斯卡盧舒艾禾

Achievement in cinematography 最佳攝影
"Hugo" Robert Richardson 《雨果的巴黎奇幻歷險》羅拔李察遜

Achievement in film editing 最佳剪接
"The Girl with the Dragon Tattoo" Angus Wall and Kirk Baxter
《龍紋身的女孩》安格斯禾路、卻克巴斯德

Achievement in costume design 最佳服裝設計
"The Artist" Mark Bridges 《星光夢裏人》馬克伯利祖斯

Achievement in makeup 最佳化妝
"The Iron Lady" Mark Coulier and J. Roy Helland 《鐵娘子 - 戴卓爾夫人傳》 馬克高利亞、J. 萊希蘭特

Adapted screenplay 最佳改編劇本
"The Descendants" Alexander Payne, Nat Faxon and Jim Rash
《繼承大丈夫》亞歷山大比恩、尼法遜、占域殊

Original screenplay 最佳原著劇本
"Midnight in Paris" Woody Allen 《情迷午夜巴黎》活地亞倫

Best foreign language film of the year 最佳外語片
"A Separation"《伊朗式分居》, Iran, Asghar Farhadi 阿斯加法哈迪

Best documentary feature 最佳紀錄長片
"Undefeated" TJ Martin, Dan Lindsay and Richard Middlemas TJ 馬田、丹連西、李察米德爾馬斯

Best documentary short subject 最佳紀錄短片
"Saving Face"Daniel Junge and Sharmeen Obaid-Chinoy 丹尼爾約嘉、舒緬奧貝德奇諾

Achievement in music written for motion pictures (Original score) 最佳配樂
"The Artist" Ludovic Bource《星光夢裏人》魯杜域保克斯

Achievement in music written for motion pictures (Original song) 最佳電影歌曲
"Man or Muppet" from"The Muppets" 《慈善星輝布公仔》
Music and Lyric by Bret McKenzie 畢烈麥根茲

Best live action short film 最佳短片
"The Shore" Terry George and Oorlagh George 泰利喬治、奧拉喬治

Achievement in sound editing 最佳音效剪接
"Hugo" Philip Stockton and Eugene Gearty 《雨果的巴黎奇幻歷險》菲臘史托頓、尤珍姬迪

Achievement in sound mixing 最佳混音
"Hugo" Tom Fleischman and John Midgley 《雨果的巴黎奇幻歷險》湯費舒文、約翰麥尼

Achievement in visual effects 最佳視覺效果
"Hugo" Rob Legato, Joss Williams, Ben Grossmann and Alex Henning
《雨果的巴黎奇幻歷險》洛拿格度、祖斯威廉斯、賓哥士文、阿歷士肯寧

0 comments

Post a Comment